-
1 seditious speech
бунтарская речь, подстрекательская речь -
2 seditious
sɪˈdɪʃəs прил. бунтарский, мятежный seditious activities ≈ бунтарская деятельность seditious sermon ≈ мятежная проповедь подстрекательский, бунтарский, подрывной - * acts подрывные действия - * speech бунтарская речь - * writings бунтарские произведения - * libel распространение клеветнических слухов в подрывных целях seditious бунтарский, мятежныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > seditious
-
3 rebellious
rɪˈbeljəs прил.
1) а) мятежный;
повстанческий, бунтующий;
восставший Syn: rebel, insurgent б) бунтарский a rebellious speech ≈ бунтарская речь Syn: seditious
2) непослушный;
непокорный Syn: undisciplined, disobedient
3) упорный;
мед. не поддающийся лечению (о болезни) повстанческий;
восставший;
мятежный - * troops мятежные /взбунтовавшиеся/ войска - * against lawful authority восставший против законной власти бунтарский - * speeches бунтарские речи - * temperament бунтарский нрав непокорный, непослушный;
недисциплинированный - * child ребенок, с которым сладу нет бурный, буйный - * meetings бурные митинги - * locks непокорные кудри - the accused was drunk and * обвиняемый был пьян и оказывал сопротивление упорный;
не поддающийся лечению (о болезни) трудно поддающийся обработке( о руде) rebellious мятежный, повстанческий, бунтующий ~ мятежный;
повстанческий, бунтующий;
бунтарский ~ недисциплинированный;
непослушный ~ упорный;
не поддающийся лечению (о болезни)Большой англо-русский и русско-английский словарь > rebellious
-
4 seditious
[sıʹdıʃəs] aподстрекательский, бунтарский, подрывной -
5 seditious speech
Общая лексика: бунтарская речь -
6 rebellious
[rɪ'belɪəs]прил.1)а) мятежный; повстанческий, бунтующий; восставшийSyn:б) бунтарскийSyn:2) непослушный; непокорныйSyn:3) упорный; мед. не поддающийся лечению ( о болезни) -
7 seditious
a подстрекательский, бунтарский, подрывнойСинонимический ряд:1. factious (adj.) contumacious; defiant; disloyal; dissident; factious; insubordinate; insurgent; mutinous; opposing; rebellious; unruly2. revolutionary (adj.) excessive; extravagant; extreme; fanatical; radical; refractory; revolutionary; violent3. traitorous (adj.) traitorous; treasonable; treasonous
См. также в других словарях:
Русская литература — I.ВВЕДЕНИЕ II.РУССКАЯ УСТНАЯ ПОЭЗИЯ А.Периодизация истории устной поэзии Б.Развитие старинной устной поэзии 1.Древнейшие истоки устной поэзии. Устнопоэтическое творчество древней Руси с X до середины XVIв. 2.Устная поэзия с середины XVI до конца… … Литературная энциклопедия
Бакунин Михаил Александрович — [18(30).5.1814, Новоторжский уезд Тверской губернии, ‒ 19.6(1.7).1876], русский революционер, один из основателей и теоретиков анархизма и народничества. Родился в помещичьей семье. Учился в Артиллерийском училище в Петербурге, недолго служил… … Большая советская энциклопедия
Бакунин — Михаил Александрович [18(30).5.1814, Новоторжский уезд Тверской губернии, 19.6(1.7).1876], русский революционер, один из основателей и теоретиков анархизма и народничества. Родился в помещичьей семье. Учился в Артиллерийском училище в… … Большая советская энциклопедия
БАКУНИН — Михаил Александрович (18(30).V.1814 19.VI(1.VII).1876) рус. революционер; один из идеологов анархизма и народничества. Родился в помещичьей семье в Новоторжском уезде Тверской губернии. В 1828 33 учился в Артиллерийском училище в Петербурге;… … Советская историческая энциклопедия